Славомір Мрожек: Емігранти. 11-18 вересня, Ялта

Вистава "Емігранти" Збільшити фото Вистава "Емігранти" (© Катрін Кацубко, студія Інституту театрознавства Мюнхенського університету)

Славомір Мрожек: Емігранти

Німецькою мовоюз російськими супратитрами

 

З Юрієм Шульганом (Київ) і Максіміліаном Шпекетером (Мюнхен)

Режисер: Катрін Кацубко

Помічник режисера: Едвін Варкентін

Інсценізацію "Емігрантів" було здійснено в ході багаторічного культурного обміну між Сценічною студією Інституту театрознавства Мюнхенського університету та Київським театром російської драми ім. Лесі Українки. Цього року виставу запрошено на фестиваль "Театр. Чехов. Ялта", який проходитиме з 11 по 18 вересня 2010 р. у театрі ім. Чехова в Ялті.

Про виставу: АА і XX живуть разом у підвальному приміщенні. Один з них інтелектуал, який виїхав за кордон із політичних мотивів і хоче написати книгу про людину взагалі. Інший – заробітчанин, який заробляє гроші за кордоном, щоб побудувати у себе на батьківщині будинок. У новорічну ніч вони випивають і розмовляють про своє життя, своє минуле, свої ідеали, свої мрії і бажання, сперечаються про історію, політику, гроші, людське буття та сенс життя...

Гумористично і гротесково польський письменник Славомір Мрожек з психологічною точністю зображує двох людей на чужині, які жертвують своїм сьогоденням заради мрії про краще майбутнє.

Виставу можна буде подивитися протягом тижня з 20 по 26 вересня також і в театрі ім. Лесі Українки в Києві.