Новини

Carl Friedrich Goerdeler-Kolleg

Коледж імені Карла Фрідріха Гьорделера «Good Governance»

Коледж імені Карла Фрідріха Гьорделера «Good Governance» – це однорічна німецькомовна програма підвищення кваліфікації Фонду Роберта Боша у співпраці з Німецьким Товариством Зовнішньої  Політики (DGAP) у сфері публічного управління. Програма розрахована на представників нової генерації управлінців, що готові брати відповідальність за майбутнє. Кінцевий термін подання заявок: 19.02.2018.

Спільна заява Федерального канцлера Анґели Меркель та Президента Французької республіки Еммануеля Макрона від 27 грудня 2017

На продовження своєї спільної заяви від 23 грудня Федеральний канцлер Німеччини Анґела Меркель та Президент Французької республіки Еммануель Макрон вітають сьогоднішню реалізацію  домовленостей Тристоронньої контактної групи щодо звільнення полонених з обох сторін лінії зіткнення на сході України.

Надання гуманітарної допомоги

Німеччина продовжує надавати гуманітарну допомогу: додаткові 2,5 мільйонів євро на реалізацію гуманітарних проектів Caritas у Східній Україні

Німеччина продовжує надавати гуманітарну допомогу: додаткові 2,5 мільйонів євро на реалізацію гуманітарних проектів Caritas у Східній Україні Caritas Ukraine продовжить реалізацію своїх гуманітарних проектів в Україні в наступному році завдяки фінансовій допомозі Німеччини: Федеральний уряд ухвалив на 2018 і 2019 роки рішення про виділення ще 2,5 мільйонів євро; Спілка німецьких об'єднань "Caritas" додатково виділить 150 тисяч євро.

Auswärtiges Amt Berlin

Речник Федерального міністерства закордонних справ заявив 15 грудня таке:

"Ми засуджуємо використання важкої зброї, внаслідок чого в ніч на 13 грудня у Попасній Луганської області у небезпечну ситуацію потрапили також сім співробітників Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні. Через розміщення артилерії у населених пунктах у Східній Україні на велику небезпеку наражається  місцеве цивільне населення..."

Німецька підтримка для України

Німецька підтримка для України: подальші 2 млн євро для гуманітарних проектів Спілки робітничих самаритян (СРС)

Спілка робітничих самаритян (СРС) і наступними роками здійснюватиме надання термінової підтримки потерпілим від конфлікту на сході України: на 2018 і 2019 рік Федеральний уряд виділив зараз ще 2,0 мільйона євро; крім того, СРС використає 200 000 євро власних коштів. СРС уже протягом багатьох років надає в Україні підтримку тим, хто потребує допомоги, зокрема, внутрішньо переміщеним особам. Федеральний уряд протягом останніх років виділив для гуманітарної діяльності СРС в Україні вже майже 4,5 мільйона євро.

Прес-конференція

Німецька підтримка для України: 14,3 мільйона євро для життєво необхідного забезпечення питною водою на лінії розмежування

Федеральний уряд надає додатково 14,3 мільйона євро у розпорядження Дитячого фонду ООН ЮНІСЕФ для уможливлення доступу до питної води людям, які живуть поблизу лінії розмежування у Донецькій та Луганській областях.

Психосоціальна підтримка

Німеччина і в 2018 році фінансуватиме гуманітарні заходи Всесвітньої організації охорони здоров′я (ВООЗ) на сході України

Федеральний уряд продовжить підтримку гуманітарної діяльності ВООЗ в Україні і в 2018 році. Після надання 2,5 мільйона євро для фінансування активних дій ВООЗ в Україні у поточному році Німеччина надасть подальші 0,5 мільйона євро у році наступному.

Присудження Німецько-Французької премії з прав людини і верховенства права Павлу Лисянському

Присудження Німецько-Французької премії з прав людини і верховенства права Павлу Лисянському - директору громадської організації "Східна правозахисна група"

У квітні 2016 року з нагоди засідання німецько-французької ради міністрів Німеччина і Франція вирішили присуджувати щороку по всьому світу премію в галузі прав людини та верховенства права. У 2017 році премію було вручено вдруге тим особам, які доклали особливих зусиль у справі дотримання прав людини і верховенства права.

Логотип DBU

Німецький федеральний фонд довкілля (DBU) розширює програму стипендій

Наукове стажування в Німеччині в галузі довкілля та охорони природи тепер доступне також для кандидатів з України. DBU надає стипендії висококваліфікованим випускникам вищих навчальних закладів у країнах Центральної та Східної Європи.

Прапори країн-членів Групи Семи

Заява послів Великої сімки

Ми знаємо, що пана Саакашвілі затримали, і протести продовжуються. Ми уважно слідкуємо за розвитком ситуації. Закликаємо всіх повністю поважати і підтримувати конституційний лад та правову систему в Україні, дотримуватися прав та обов’язків мирного протесту та утримуватися від спроб дестабілізації. Ми також очікуємо, що розслідування буде проведено оперативно та у відповідності до юридичних зобов'язань України.

«Лейпцизька премія інтегрованого розвитку міст України»

Заступник Міністра Парцхаладзе і статс-секретар Адлер вручили Лейпцизьку премію інтегрованого розвитку міст України

Федеральне міністерство довкілля, охорони природи, будівництва, безпеки ядерних реакторів і Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України відкрили 1-го грудня 2017 року у Львові другу Німецько-українську конференцію на тему міського розвитку. Під час конференції вже вдруге вручалася «Лейпцизька премія інтегрованого розвитку міст України». За премії на загальну суму 30 000 євро позмагалися майже 50 проектів з українських міст і громад.

Перші німецько-українські консультації з питань кібербезпеки

Перші німецько-українські консультації з питань кібербезпеки

30 листопада 2017 року в Києві вперше відбулися німецько-українські консультації з кібербезпеки на робочому рівні.

Гуманітарна робота Мальтійської служби допомоги в Україні

Німеччина й надалі надасть підтримку діяльності Мальтійської служби допомоги в Україні: 750 тисяч євро на проекти із психосоціальної опіки осіб, постраждалих внаслідок конфлікту

Уряд Федеративної Республіки Німеччина і впродовж наступних років надаватиме підтримку Мальтійській службі допомоги для продовження її проектів гуманітарної допомоги з метою психосоціальної опіки осіб, постраждалих внаслідок триваючого конфлікту на сході України. Для цього Німеччина додатково виділить близько 750 тисяч євро у 2018 і 2019 роках. Сама гуманітарна організація зробить суттєвий власний фінансовий внесок в розмірі близько 400 тисяч євро для здійснення проектів.

Друга німецько-українська конференція міського розвитку 1 грудня 2017 року у Львові і вручення "Лейпцизької премії інтегрованого розвитку міст-2017"

Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України і Федеральне міністерство довкілля, охорони природи, будівництва, безпеки ядерних реакторів уже вдруге проводять міжнародну конференцію з питань формування української політики розвитку міст.

Логотип 16-денної кампанії проти насильства проти жінок

Спільна заява до Міжнародного дня усунення насильства проти жінок

Насильство щодо жінок є серйозним порушенням прав людини та формою дискримінації. За оцінками, понад 20% українських жінок є жертвами насильства в різних його формах прояву (фізичному, психологічному, сексуальному).

Гуманітарна допомога ADRA

Німеччина продовжує надавати гуманітарну допомогу в Україні: подальші 2,8 млн євро на гуманітарні проекти ADRA України

Федеральний уряд надасть фінансування на гуманітарні проекти міжнародної благодійної організації ADRA в Україні також і наступними роками. На 2018 і 2019 рр. Німеччина надала асигнувальні зобов'язання в розмірі 2,8 млн євро. 2016 і 2017 рр. робота ADRA вже була профінансована на 1,8 млн євро. Крім того, ADRA внесе додаткові 200 000 євро з власних коштів.

Застосування собак для посттравматичної реабілітації

Посттравматична допомога для постраждалих: 50 кінологів і психологів проходять тренування з використання собак для посттравматичної реабілітації за німецької підтримки

11 і 12 листопада 2017 року у Запоріжжі розпочалася серія тренінгів для психологів, кінологів та їхніх тварин з метою застосування спеціально навчених собак для посттравматичної реабілітації постраждалих на сході України. Захід реалізовується Німецьким товариством міжнародного співробітництва (GIZ) за дорученням Федерального уряду.

Das vierte Deutsch-Ukrainische Nahrungsmittelforum

Українські харчові продукти користуються попитом у Німеччині

У рамках „Тижнів Німеччини в Україні“ з 13 по 15 листопада 2017 року відбувся IV Німецько-український форум харчових продуктів. Цей захід, організований завдяки німецько-українській співпраці в аграрній галузі, зібрав представників 38 підприємств харчової промисловості з Німеччини та України.

Прапори країн-членів Групи Семи

Спільна заява Послів країн G7 на підтримку виборчої реформи в Україні

Ми вітаємо Верховну Раду України з ухваленням у першому читанні проекту Виборчого кодексу №3112-1. Ми єдині в думці, що вже настав час для проведення виборчої реформи, аби забезпечити принаймні рік для її впровадження перед виборами 2019 р.

Конкурс есе

Конкурс есе про відносини України та Німеччини «25 років разом. Що далі?»

«25 роківразом. Що далі?» - Посольство Німеччини в Україні разом з «Європейською правдою», Національним університетом «Києво-Могилянська академія» і Фондом ім. Фрідріха Еберта з нагоди 25-річчя дипломатичних відносин між Україною та Німеччиною оголошує конкурс для молодих українців, які цікавляться співпрацею наших країн та готові поділитися своїми враженнями, думками, очікуваннями і навіть фантазіями щодо розвитку цієї співпраці. Автори трьох найкращих робіт поїдуть до Берліна!

Німеччина виділяє подальші 1,5 млн. євро у вигляді гуманітарної допомоги для підтримки України

Федеральний уряд Німеччини знову нарощує обсяги фінансової підтримки гуманітарних заходів Міжнародного комітету Червоного Хреста (МКЧХ) в Україні: йдеться про виділення для цих цілей додаткових 1,5 млн. євро. Тим самим загальний внесок Німеччини у діяльність МКЧХ в Україні за період з 2016 по 2018 рр. зростає до 16 млн. євро.

Німеччина сприяє очищенню території після аварії в Балаклії

Німеччина сприяє очищенню території після аварії в Балаклії

Федеральний уряд сприяє очищенню місця аварії в Балаклії від нерозірваних боєприпасів. Він надає підтримку найбільшій в світі організації з протимінної діяльності HALO у вигляді придбання броньованого транспортного засобу, котрим можна ефективно знешкодити та ліквідувати вибухонебезпечні боєприпаси, які було розкидано на великій території внаслідок вибуху 23 березня цього року. Німеччина надає для цього 200 000 євро.

Логотип Тижнів Німеччини в Україні 2017

Відкриття "Тижнів Німеччини в Україні 2017" і запрошення на прес-конференцію 10 листопада у Дніпрі

Офіційне відкриття "Тижнів Німеччини в Україні 2017" відбудеться цього року 10 листопада у Дніпропетровському академічному театрі опери та балету. Балетна вистава «Лебедине озеро» за участі відомих солістів Берлінського державного балету Яни Саленко та Маріана Вальтера стане початком "Тижнів Німеччини", які відбудуться з 10 по 26 листопада у 14 містах по всій Україні з проведенням понад 70 заходів. Цьогорічні “Тижні Німеччини” проходять під знаком 25-річного ювілею дипломатичних відносин між Федеративною Республікою Німеччина й Україною. З нагоди відкриття запрошуємо на прес-конференцію, яка відбудеться 10 листопада у Дніпрі.

Стале ведення лісового господарства

Німецькі й українські лісівники бажають посилити співпрацю у сфері сталого ведення лісового господарства

З 16 по 20 жовтня 2017 року в Україні перебувала з візитом група фахівців лісової галузі з Німеччини. В ході зустрічей із Заступником Міністра аграрної політики та продовольства України Ольгою Трофімцевою, Головою Державного агентства лісових ресурсів України Христиною Юшкевич та її заступником Володимиром Бондарем німецька делегація обговорювала питання захисту лісів і, зокрема, сторони домовилися інтенсифікувати уже існуючий обмін досвідом між обома країнами з метою сприяння сталому лісокористуванню.

Прапори країн-членів Групи Семи

Заява Послів Групи Семи щодо реформи системи охорони здоров’я в Україні

Ми вітаємо прийняття Верховною Радою законопроекту про реформу системи охорони здоров’я та з нетерпінням чекаємо швидкого набрання ним чинності.

Розподіл купівельних ваучерів, проект гуманітарної допомоги Німецького Червоного Хреста у Харкові

Продовження гуманітарної роботи Німецького Червоного Хреста в Харківській області - Федеральний уряд Німеччини ухвалив подальшу фінансову підтримку в розмірі біля 4,5 млн. євро

Федеральний уряд Німеччини прийняв рішення щодо надання фінансового сприяння програмам гуманітарної допомоги Німецького Червоного Хреста (DRK) для внутрішньо переміщених осіб в Україні до середини 2019 року і виділяє для цих цілей подальші 4,5 мільйона євро.

Логотип «Співпраця з Німеччиною»

Продовження проектів гуманітарної допомоги в Україні у 2017/2018 роках: Федеральний уряд Німеччини виділяє 2,313 мільйона євро на подальші проекти допомогової організації „Diakonie Katastrophenhilfe“ в Україні

Федеральний уряд Німеччини надасть ще 2,313 мільйона євро на продовження заходів гуманітарної допомоги євангельської допомогової організації „Diakonie Katastrophenhilfe“. Минулими роками  „Diakonie Katastrophenhilfe“, яка виділяє додатково власні кошти на суму майже 260 тисяч євро, вже здійснила багато проектів гуманітарної допомоги в Україні та отримала підтримку від Федерального уряду на загальну суму 2,5 мільйона євро (2015 і 2016 роки).

Логотип «Співпраця з Німеччиною»

Німеччина фінансує заходи з охорони здоров'я у Східній Україні: 2,5 млн. євро для проектів Всесвітньої організації охорони здоров'я

Федеральний уряд Німеччини виділяє подальші 2,5 млн. євро під проекти гуманітарної допомоги страждаючим від конфлікту на сході України та особливо уразливим групам населення. Цією сумою будуть профінансовані заходи гуманітарної допомоги, здійснювані Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ).

Федеральний уряд Німеччини надає сприяння розмінуванню на Донбасі

Від початку жовтня Федеральний уряд Німеччини надає сприяння розчищенню забруднених вибухонебезпечними предметами територій від мін і залишків бойових засобів у колишніх зонах конфлікту в Луганській та Донецькій областях, які підконтрольні Уряду України. З цією метою він надав відповідне доручення неурядовій організації HALO (Hazardous Area Life-support Organization - Організація із життєзабезпечення в небезпечних зонах), яка силами команди експертів-оцінювачів та трьох команд розміновувачів розчищатиме забруднені вибухонебезпечними предметами поля біля Сєверодонецька, в районі Маріуполя та біля Краматорська.

План дій щодо України

Auswärtiges Amt, Berlin

Тут Ви знайдете

МТЗПЛ/Східне партнерство

Міжнародне товариство захисту прав людини

Новини проекту Міжнародного товариства захисту прав людини (МТЗПЛ) для країн Східного партнерства і Росії, які підтримуються Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини.

Натисніть, будь ласка, і поділіться: http://humanrights-online.org/

Video Archive

(© AA)

What we do: The German Sustainbale Development Strategy

(© Auswärtiges Amt)

Mein Deutschland: Bestatterin Vildane Uludağ

(© AA)

Der VN-Standort Bonn – eine Erfolgsgeschichte geht weiter

(© Auswärtiges Amt)

Mein Deutschland: Schauspielerin Dayan Kodua

(© Auswärtiges Amt)

Das Humboldt-Forum im Stadtschloss Berlin

(© DW im Auftrag des Auswärtiges Amtes)

Als Ausländer in Deutschland studieren

(© AA)

Der Einheits-Guide - Berlin in Zeiten der Teilung und heute (ENG)

Знакомство с Германией

Свежая, мобильная, интерактивная – платформа deutschland.deполучила новое лицо

Знакомиться с новыми сюжетами, находить информацию, смотреть видео, участвовать в викторинах и голосованиях, обмениваться мнениями с другими пользователями: если Вам интересно узнать, чем сейчас живет Германия, заходите на deutschland.de и пользуйтесь нашими каналами в социальных сетях.

Платформа «Deutschland» получила новое лицо, стала молодой, свежей, мобильной и интерактивной. www.deutschland.de