Компетентність, заяви & пам’ятки

За опрацювання і ухвалення рішень щодо заяв, поданих з 1 липня 2001 року, відповідає Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF).

Збільшити фото (© REGIERUNGonline/Stutterheim)

Прийом заяв здійснює Посольство у Києві.

Відповідні бланки для пам’яток і анкет Ви знайдете у кінці цієї інтернет-сторінки.

До кожного оригінала документа необхідно надати тільки по одній  копії з одним перекладом на німецьку мову.

Анкету необхідно подавати тільки в одному екземплярі.

Звертаємо Вашу увагу, що під час подання анкети для усіх повнолітніх осіб має бути подана довідка про наявність/відсутність судимості з перекладом на німецьку мову.

Увага!

З метою економії часу просимо підготувати документи для подання Вашого  клопотання (анкети) у наступному порядку та вкласти кожну копію та переклад в ориґінал відповідного документа:

  • Анкета (підписана заявником з двома однаковими актуальними наклеїними фотокартками)
  • Мовний сертифікат
  • Закордонний паспорт
  • Загальногромадянський паспорт
  • Довідка про судимість
  • Військовий квиток
  • Свідоцтво про народження та інші документи, які підтверджують єврейське походження
  • Свідоцтво про укладення шлюбу
  • Документи, які підтверджують укладення та розірвання попередніх шлюбів
  • Атестат та додаток до атестата
  • Дипломи з додатками
  • Трудова книжка
  • Пенсійне посвідчення
  • Сводоцтва про смерть батьків (за наявності)
  • Довідка про членство у єврейській громаді (за наявності)
  • Документи родичів, які мешкають у Німеччині

Для неповнолітніх дітей (віком до 18 років):

  • Анкета (підписана обома батьками, з двома однаковими актуальними наклеїними фотокартками)
  • Свідоцтво про народження
  • Нотаріально засвідчена заява батька/матері про згоду на виїзд дитини для постійного проживання до Німеччини (у разі, якщо дитини виїжджає у супроводі одного з батьків)
  • Загальногромадянський/закордонний паспорт (за наявності)
  • Довідка зі школи про навчання
  • Учнівський табель за попередній навчальний рік
  • Мовний сертифікат (починаючи з 14 років)

Пояснення щодо подання заяв:

Ви ще не подали анкету, але Вас цікавлять передумови та процедура подання клопотання як єврейського іммігранта?

Пам’ятки

Пам`ятка щодо клопотання про прийом єврейських іммігрантів (рос.) [pdf, 281.72k]

Пам’ятка щодо видачі візи [pdf, 342.03k]

Анкети заяв

Анкета "Основний заявник" [pdf, 418.75k]

Анкета "Член родини" [pdf, 277.29k]