Канцелярія і резиденція

Нова споруда канцелярії Німеччини

Федеративна Республіка Німеччина представлена у Києві з 1989 року Генеральним консульством, яке після встановлення дипломатичних відносин з уже незалежною Україною у січні 1992 року було перетворено в Посольство. Початкові приміщення швидко стали замалими, тому співробітники поряд з канцелярією Посольства були розподілені ще між п’ятьма іншими місцями. Нова споруда Посольства поклала край цій складній ситуації та об'єднала більшість відділів під одним дахом. В кінці вересня 2002 року Посол, а також відділи політики, культури, преси, економіки, адміністрація, відділ перекладів і штаб військового аташе розмістилися у приміщенні по вулиці Богдана Хмельницького, 25. На початку січня 2003 року до головної будівлі Посольства переїхав і консульсько-правовий відділ. Візовий відділ і надалі знаходиться за старою адресою: вул. Златоустівська 37-39.

Канцелярія Посольства знаходиться в історичному центрі Києва напроти оперного театру. Будинок має чіткі геометричні обриси, не порушуючи, за задумом архітекторів, містобудівного оточення, хоча й чітко контрастуючи з ним. Земельна ділянка по вул. Богдана Хмельницького, 25, займає 1800 кв.м., загальна площа будинку канцелярії становить прибл. 1500 кв.м. Робочі кабінети та загальні кімнати розташовані навколо світлового двору із заскленим дахом, в середині якого росте дерево. П’ять поверхів надають місце для більшої частини співробітників Посольства: на цей час 45 німецьких та 37 українських. Споруда має також приміщення для проведення конференцій та заходів.

Будівництво здійснювалось за проектом молодого архітектурного бюро з Розенгайму "Мартіні & Гроссманн", яке завоювало першу премію на конкурсі, що проводився по всьому ЄС. Проте з огляду на модерновий дизайн споруди проект наштовхнувся на опір з боку київських планувальних установ, отож дозвіл на будівництво був виданий 24 лютого 2000 року тільки після переробки проекту (напр. зміщення корпусу будівлі в тил). Проте основна ідея - представити себе у сучасний "належний і разом з тим впевнено благородний спосіб" (таким було рішення жюрі 18 травня 1999 року в Берліні) - була збережена. Генеральниим підрядником, що здійснював будівництво, була німецька фірма "Вімер&Трахте".

Перше урочисте вийняття лопати грунту було здійснено 2 жовтня 2000 року з нагоди офіційного початку будівництва. 6 грудня 2001 року у присутності Федерального канцлера Шрьодера та Президента України Кучми відзначалося свято завершення зведення споруди. 3 жовтня 2002 року відбулося урочисте відкриття нової споруди Німецького Посольства з церемонією символічної передачі ключів. Таким чином Німеччина після Нідерландів є другою західною країною, яка розмістилася у власному, саме з цією метою збудованому посольстві.

Резиденція

Резиденцією називається офіційне помешкання Посла, яке служить зокрема і перш за все проведенню громадських заходів та репрезентативним цілям. Зараз Посол Німеччини використовує в Києві квартиру на одному з поверхів будинку по вулиці Антоновича.

Канцелярія і резиденція

Будівля канцелярії Посольства Німеччини в Києві