Städte- und Regionalpartnerschaften Ukraine - Deutschland
Offizielle Partnerschaften
| (1) Kreis Baryschiwka und Stadt Beresan (Gebiet Kiew) | Pullach im Isartal (Bayern) | seit 1990 |
| (2) Charkiw | Nürnberg (Bayern) | seit 1990 |
| (3) Charkiw-Ordshonikidse | Berlin-Steglitz-Zehlendorf | seit 1990 |
| (4) Donezk | Bochum (Nordrhein-Westfalen) | seit 1987 |
| (5) Jalta (Krim) | Berlin-Pankow-Prenzlauer Berg | seit 2000 |
| (6) Jalta (Krim) | Baden-Baden (Baden-Württemberg) | seit 1994 |
| (7) Jewpatorija (Krim) | Ludwigsburg (Baden-Württemberg) | seit 1990 |
| (8) Kaniw (Gebiet Tscherkassy) | Viersen (Nordrhein-Westfalen) | seit 1996 |
| (9) Kiew | Leipzig (Sachsen) | seit 1961 |
| (10) Kiew | München (Bayern) | seit 1989 |
| (11) Kiew-Petschersk | Berlin-Charlottenburg-Wilmersdorf | seit 1991 |
| (12) Kobeljaky (Gebiet Poltawa) | Singen am Hohentwiel (Baden-Württemberg) | seit 1993 |
| (13) Korssun-Schewtschenkiwskyj (Gebiet Tscherkassy) | Gifhorn (Niedersachsen) | seit 1989 |
| (14) Kowel (Gebiet Wolhynien) | Walsrode (Niedersachsen) | seit 2003 |
| (15) Lwiw / Lemberg | Freiburg im Breisgau (Baden-Württemberg) | seit 1989 |
| (16) Obuchiw (Gebiet Kyiw) | Radebeul (Sachsen) | seit 1999 |
| (17) Odessa | Regensburg (Bayern) | seit 1990 |
| (18) Poltawa | Filderstadt, Leinfelden-Echterdingen, Ostfildern (Baden-Württemberg) | seit 1988 |
| (19) Saporishshja | Magdeburg (Sachsen-Anhalt) | seit.2008 |
| (20) Saporishshja | Oberhausen (Nordrhein-Westfalen) | seit 1986 |
| (21) Simferopol (Krim) | Heidelberg (Baden-Württemberg) | seit 1991 |
| (22) Solotschiw (Gebiet Lwiw) | Schöningen (Niedersachsen) | seit 1996 |
| (23) Stryj (Gebiet Lwiw) | Düren (Nordrhein-Westfalen) | seit 2001 |
| (24) Sumy | Celle (Niedersachsen) | seit 1990 |
| (25) Ushhorod | Darmstadt (Hessen) | seit 1992 |
| (26) Wolowez (Transkarpatien) | Bad Endorf (Bayern) | seit 2001 |
| (27) Wyschhorod (bei Kiew) | Eichenau (Bayern) | seit 1992 |
| (28) Gebietsrat Transkarpatien | Bezirkstag Oberfranken (Bayern) | seit 2001 |
Freundschaftliche Beziehungen und Kontakte
| (1) Brody | Wolfratshausen (Bayern) | seit 2001 |
| (2) Gribowa | Stadt / Samtgemeinde Freren (Niedersachsen) | seit 2000 |
| (3) Kamjanez-Podilsky | Wiesbaden-Schierstein (Hessen) | |
| (4) Kirowohrad | Niedernhall (Baden-Württemberg) | seit 1995 |
| (5) Kobeljaky (Gebiet Poltawa) | Konstanz (Baden-Württemberg) | |
| (6) Komsomolske | Mittenwalde (Mark) (Brandenburg) | seit 2007 |
| (7) Switlodolynske (ehem. Lichtental bei Sarata), Geb. Odessa (ehem. Bessarabien) | Kirchberg a.d. Murr (Baden-Württemberg) | seit 2000 |
| (8) Luzk | Bad Salzuflen (Nordrhein-Westfalen) | seit 1992 |
| (9) Lwiw (Lemberg) | Gernsbach (Baden-Württemberg) | seit 1991 |
| (10) Lwiw (Lemberg) | Kellinghusen (Schleswig-Holstein) | seit 1996 |
| (11) Kreis Nowaja Uschiza | Hersbruck (Bayern) | seit 1991 |
| (12) Perwomajsk | Weißensee (Thüringen) | |
| (13) Riwne | Oberviechtach (Bayern) | seit 1990 |
| (14) Semeniwka (ehem. Seimeny bei Akkerman), Geb. Odessa (ehem. Bessarabien) | Ludwigsburg (Baden-Württemberg) | seit 1955 |
| (15) Slawutytsch | Mittweida (Sachsen) | seit 2000 |
| (16) Staryj Sambir | Kelheim (Bayern) | seit 1992 |
| (17) Tschernihiw | Memmingen (Bayern) | seit 1994 |
| (18) Truskawez | Haßfurt / Kreis Haßberge (Bayern) | seit 2000 |
| (19) Uschhorod | Prien am Chiemsee (Bayern) | seit 1992 |
| (20) Wyschhorod (bei Kiew) | Lörrach (Baden-Württemberg) | seit 1999 |
| (21) Wyschhorod (bei Kiew) | Nussloch (Baden-Württemberg) | seit 2000 |