25 років дипломатичних відносин

25 років дипломатичних відносин

Проект Твіннінг

Тісна співпраця між Україною та Європейським Союзом у сфері засобів захисту рослин

24 квітня 2017 року в Києві стартував інституційно-партнерський проект ЄС з наближення українських положень щодо засобів захисту рослин до стандартів ЄС. Цей здійснюваний Німеччиною, Латвією та Литвою спільно з Україною проект спрямований на поліпшення захисту людей і довкілля при використанні пестицидів.

Федеральний канцлер Німеччини Меркель та речник Федерального міністерства закордонних справ Німеччини щодо смерті співробітника ОБСЄ на сході України

Федеральний канцлер Німеччини Меркель 23.04.2017: «Повідомлення про смерть співробітника Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Східній Україні викликає в мене скорботу та жах. Наші думки зараз з близькими та всіма співробітниками ОБСЄ, які в зоні конфлікту несуть свою службу за дорученням міжнародної спільноти. Бажаємо швидкого і повного одужання пораненим співробітникам ОБСЄ, серед яких одна німкеня.»

Міністр закордонних справ Німеччини Ґабріель про загибель спостерігача ОБСЄ на Сході України

Міністр закордонних справ Німеччини Зіґмар Ґабріель про загибель спостерігача ОБСЄ на Сході України

Міністр закордонних справ Німеччини Зіґмар Ґабріель сказав перед від'їздом до Йорданії опівдні в Берліні (23.04): «Зараз сталося те, чого доводилося побоюватися протягом багатьох років: Я глибоко стурбований звісткою зі Сходу України. Це страшна трагедія: сьогодні загинув один спостерігач ОБСЄ поблизу Луганська і ще двоє були поранені. Той, хто лише хотів допомогти у встановленні миру та припиненні бойових дій, втратив сьогодні своє життя».

Прапори країн-членів Групи Семи

Заява послів країн Великої сімки (G7) щодо реформи охорони здоров’я в Україні

Ми, посли країн Великої сімки (G7), після нещодавньої зустрічі з виконувачкою обов’язків Міністра охорони здоров’я України хочемо наголосити на нашій підтримці плану реформи сфери охорони здоров’я.

Auswärtiges Amt Berlin

Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини про антикорупційне законодавство в Україні

З приводу змін до Закону про електронне декларування доходів речник Федерального міністерства закордонних справ Німеччини сьогодні (28.03) заявив: "Підписаний вчора закон, яким представників громадянського суспільства, що діють у сфері боротьби з корупцією, зобов'язують подавати електронні декларації про майно і доходи, вказує невірний напрямок."

Прапори країн-членів Групи Семи

G7 AMBASSADORS SUPPORT GROUP STATEMENT

Last night, the Ambassadors of the G7 Support Group met with President Poroshenko. They expressed appreciation for the encouraging progress achieved by the Ukrainian authorities in stabilizing and reforming the economy and implementing institutional reforms, despite the ongoing armed conflict in the East.

Передача екскаваторів

Німеччина профінансувала 8 екскаваторів для водопостачання в Донецькому регіоні

Німеччина профінансувала придбання восьми екскаваторів для комунального водопостачання в Маріуполі, Волновасі, Мар’їнці та Красногорівці. Для покупки екскаваторів Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) Федеральний уряд Німеччини виділив 465 тисяч євро.

Посол Німеччини в Україні Ернст Райхель під час передачі камер цивільній спостережній місії ОБСЄ 20.03.2017

Посол Німеччини в Україні Ернст Райхель передав сьогодні в Києві анонсовані Федеральним міністром закордонних справ Німеччини Зіґмаром Ґабріелем під час його нещодавнього візиту до України камери цивільній спостережній місії ОБСЄ

З цього приводу Федеральний міністр закордонних справ Зіґмар Ґабріель заявив сьогодні (20 березня) у Берліні таке: «Спостережна місія ОБСЄ робить прекрасну роботу. Без неї конфлікт, можливо, постійно ескалював би у військовому відношенні. Нам потрібна постійна присутність ОБСЄ на лінії зіткнення, і також нам потрібна інформація ОБСЄ щодо наявної ситуації."

Auswärtiges Amt Berlin

«Ми серйозно занепокоєні посиленням тенденцій до відокремлення районів, контрольованих сепаратистами, у Східній Україні». Речник МЗС Німеччини Мартін Шефер на прес-конференції в Берліні 15 березня 2017 щодо ситуації в Східній Україні.

„Ми серйозно занепокоєні  посиленням тенденцій  до відокремлення районів, контрольованих сепаратистами, у  Східній Україні. Принагідно я хотів би назвати деякі з цих тенденцій..."

Постійний заступник Посла Німеччини пан Вольфґанґ Біндзайль приймає нагоди започаткування Програми стажування п’ятеро німецьких випускників ВНЗ.

П'ятеро випускників вищих навчальних закладів Німеччини розпочинають стажування у Верховній Раді України

На початку березня п'ятеро випускників вищих навчальних закладів Німеччини розпочали своє стажування у Верховній Раді України. В перші дні стажування молоді фахівці з Німеччини мали зустріч з Першим заступником керівника Апарату Верховної Ради - керуючим справами паном Петром Боднарем та були запрошені на прийняття, яке з нагоди започаткування Програми стажування влаштував Постійний заступник Посла Німеччини пан Вольфґанґ Біндзайль.

Розподіл купівельних ваучерів, проект гуманітарної допомоги Німецького Червоного Хреста у Харкові

Продовження гуманітарної роботи Німецького Червоного Хреста в Харківській області - Федеральний уряд Німеччини ухвалив подальшу фінансову підтримку в розмірі біля 4,5 млн. євро

Федеральний уряд Німеччини прийняв рішення щодо надання фінансового сприяння програмам гуманітарної допомоги Німецького Червоного Хреста (DRK) для внутрішньо переміщених осіб в Україні до середини 2019 року і виділяє для цих цілей подальші 4,5 мільйона євро.

Посол Ернст Райхель вітає учасників програми HLEP

Розширюємо горизонти співпраці, зміцнюємо двосторонні стосунки: 15 молодих держслужбовців з України вирушать у березні на стажування до Берліна

15 учасників з Києва та різних областей України пройдуть в березні 2017 р. тритижневе стажування у Федеральному міністерстві закордонних справ Німеччини за програмою "High Level Experts Programme" (HLEP).

Дизельні генератори для Авдіївки

Федеральний уряд Німеччини надає дизельні генератори струму для аварійного живлення в Авдіївці

Наприкінці тижня Німецьке товариство міжнародного співробітництва (GIZ) за дорученням Федерального уряду передало Державній службі з надзвичайних ситуацій України два дизельні генератори потужністю до 600 кВт  кожний для використання в Авдіївці.

Plenarsaal des Bundestages

Були Ви, як радянський солдат, у німецькому полоні? Тоді, можливо, Ви маєте право претендувати на грошову допомогу як визнання завданої Вам кривди. Заяви мають бути подані до 30 вересня 2017 р.

21 травня 2015 року Німецький Бундестаґ ухвалив рішення про те, що колишні радянські військовополоненімають отримати символічну грошову допомогу як визнання завданої їм кривди. Військовослужбовці радянських збройних сил, які під час Другої світової війни з 22 червня 1941 року по 8 травня 1945 року перебували у німецькій неволі як військовополонені, можуть отримати одноразову виплату у розмірі 2 500 євро.

Підписання меморандуму у Верховній Раді

Стажування у Верховній Раді України для випускників вищих навчальних закладів з Німеччини

25 січня 2017 року радник-посланник Федеративної Республіки Німеччина в Україні Вольфґанґ Біндзайль спільно з Першим заступником керівника Апарату Верховної Ради України Петром Боднарем та виконавчим директором ГО «Ліга інтернів» Марією Савіною підписали Меморандум, в рамках якого молоді та мотивовані випускники вищих навчальних закладів Німеччини отримають можливість здійснити стажування у Верховній Раді України.

Логотип «Співпраця з Німеччиною»

Продовження проектів гуманітарної допомоги в Україні у 2017/2018 роках: Федеральний уряд Німеччини виділяє 2,313 мільйона євро на подальші проекти допомогової організації „Diakonie Katastrophenhilfe“ в Україні

Федеральний уряд Німеччини надасть ще 2,313 мільйона євро на продовження заходів гуманітарної допомоги євангельської допомогової організації „Diakonie Katastrophenhilfe“. Минулими роками  „Diakonie Katastrophenhilfe“, яка виділяє додатково власні кошти на суму майже 260 тисяч євро, вже здійснила багато проектів гуманітарної допомоги в Україні та отримала підтримку від Федерального уряду на загальну суму 2,5 мільйона євро (2015 і 2016 роки).

Kreuzknoten als Symbol für den G20-Gipfel in Hamburg

Головування Німеччини у «Великій двадцятці»

У 2017 році Німеччина головує у «Великій двадцятці» (G20). Саміт глав держав і урядів, а також представників міжнародних організацій відбудеться 7 і 8 липня 2017 року в Гамбурзі. А перед тим пройдуть також кілька конференцій профільних міністрів G20. Міністри закордонних справ G20 зберуться 16 і 17 лютого 2017 року в Бонні. Саміт і конференції міністрів нададуть можливість обговорити актуальні міжнародні виклики й розглянути нові теми в міжнародному контексті.

Подальшу інформацію можна знайти на таких сайтах:

Логотип «Співпраця з Німеччиною»

Німеччина фінансує заходи з охорони здоров'я у Східній Україні: 2,5 млн. євро для проектів Всесвітньої організації охорони здоров'я

Федеральний уряд Німеччини виділяє подальші 2,5 млн. євро під проекти гуманітарної допомоги страждаючим від конфлікту на сході України та особливо уразливим групам населення. Цією сумою будуть профінансовані заходи гуманітарної допомоги, здійснювані Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ).

Федеральний уряд Німеччини надає сприяння розмінуванню на Донбасі

Від початку жовтня Федеральний уряд Німеччини надає сприяння розчищенню забруднених вибухонебезпечними предметами територій від мін і залишків бойових засобів у колишніх зонах конфлікту в Луганській та Донецькій областях, які підконтрольні Уряду України. З цією метою він надав відповідне доручення неурядовій організації HALO (Hazardous Area Life-support Organization - Організація із життєзабезпечення в небезпечних зонах), яка силами команди експертів-оцінювачів та трьох команд розміновувачів розчищатиме забруднені вибухонебезпечними предметами поля біля Сєверодонецька, в районі Маріуполя та біля Краматорська.

Auswärtiges Amt, Berlin

План дій щодо України

Федеральний уряд Німеччини підтримує політичну та економічну стабілізацію України за допомогою Плану дій, до якого залучені відомства, виконавчі й партнерські організації, суб'єкти економіки та громадянське суспільство.

Візові питання

Antragsformular Schengenvisum

Детальна інформація стосовно віз та візових анкет:

Візи

Посольство Німеччини в Києві у соціальних мережах

Facebook

Twitter

Німецька служба академічних обмінів DAAD

Deutscher Akademischer Austausch Dienst

Стипендії та програми обміну на 2016/2017 навчальний рік:

DAAD

Інформаційний центр DAAD у Києві:

DAAD у Києві  

Iнформація для єврейських іммігрантів

Передумови  програми прийому  єврейських іммігрантів не змінилися.

Але були запроваджені наступні полегшення:

- прийом анкет з неповним пакетом документів (рішення приймається лише після надання всіх необхідних документів);

- пріоритетна  обробка  клопотань  з України, поданих з усіма необхідними документами, Федеральним відомством з питань міграції та біженців.

Німеччина в Україні

Німеччину та Україну пов’язують тісні стосунки. Тому в Україні представлена велика кількість німецьких установ. Тут Ви знайдете список, який не претендує на вичерпність:

Фонд Фрідріха Еберта

Comment

Директор: Маттес Бубе

адреса

вул. Пушкiнська, 34

01004 Київ

телефон
0038 044 234 0038
адреса веб-сторінки
Фонд Фрідріха Еберта

Фонд Фрідріха Науманна за свободу

Comment

Керівник: Міріам Космель

адреса

вул. Лисенка, 2а

офіс 2 (н/п 31)

01030 Київ

телефон
0038 044 227 46 23

Фонд Ганса Зайделя

Comment

Керівник: Сергій Загорний

адреса

вул. Золотоворітська, 2/7

01030 Київ

телефон
0038 044 270-62-72
0038 044 270-62-73
0038 044 270-62-74
адреса веб-сторінки
Фонд Ганса Зайделя

Фонд Гайнріха Бьолля

Comment

Керівник: Сєргєй Сумлєнний

адреса

вул. Велика Житомирська, 13

офіс 2

01001 Київ

телефон
0038 044 394 5242
адреса веб-сторінки
Фонд Гайнріха Бьолля

Фонд Конрада Аденауера

Comment

Керівник: Габріеле Бауманн

адреса

вул. Богомольця Академіка, 5 

офіс 1

01024 Київ

телефон
00380 44 4927443
адреса веб-сторінки
Фонд Конрада Аденауера

Фонд Рози Люксембург

Comment

Керівник: Іво Геогрієв

Координатор програм: Неля Ваховська

адреса

вул. Рейтарська, 29-б 

01034 Київ

телефон
0038 044 279 5857
0038 044 272 12 02
адреса веб-сторінки
Фонд Рози Люксембург

Фонд Роберта Боша

Comment

Лектор Фонду Роберта Боша: Елізабет Пфафф

адреса

Факультет міжнародних відносин

Національний університет "Києво-Могилянська академія"

вул. Волоська, 8/5

04070 Київ

адреса веб-сторінки
Фонд Роберта Боша

GIZ Бюро в Україні

Comment

Директор місцевого бюро: Сабіне Мюллер

адреса

вул. Вел. Васильківська, 44

офіс 6 

01004 Київ

телефон
0038 044 581 19 56
0038 044 581 19 57
адреса веб-сторінки
GIZ - Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit

KfW - Кредитна установа для відбудови

Comment

Директор бюро: Лутц Хорн-Хааке

адреса

вул. Вел. Васильківська, 44

офіс 1 

01004 Київ

телефон
0038 044 581 19 55

Німецько-Українська промислово-торговельна палата

Comment

Президент: Андреас Лір

Голова правління: Александер Маркус

адреса

вул. Пушкінська, 34

01004 Київ

телефон
00380 44 234 55 95

Німецько-український агрополітичний діалог

Comment

Керівник проекту: др. Фолькер Зассе

адреса

вул. Рейтарська, 8/5-A

01030 Київ

телефон
0038 044 235-63-27

IRZ - Німецький фонд міжнародного правового співробітництва

Comment

Керівник проектного напрямку Молдова, Україна, Білорусь: 

др. Штефан Хюльсхьорстер

Контактна особа в Києві: Геннадій Рижков

адреса

вул. Липська, 12/5 

офіс 27

01021 Київ

телефон
0038 044 253 16 82

Ґете-Iнститут Київ

Comment

Директор: Беата Кьолер

адреса

вул. Волоська, 12/4

04070 Київ

телефон
00380 44 4969785
адреса веб-сторінки
Ґете-Iнститут Київ

DAAD – Німецька служба академічних обмінів

Comment

Керівник інформаційного центру ДААД у Києві: д-р Гізела Ціммерманн

адреса

проспект Перемоги, 37 (НТУУ "КПІ"

корпус 6, поверх 2, к. 31

03056 Київ

телефон
0038044 204-85-41

Центральне управління шкільної освіти за кордоном - Київ

Organization
Мережа вивчення німецької мови як іноземної
Comment

Консультант/Координатор : Крістоф Йеггле

адреса

пр-т Оболонський, 16 Д 

04205 Київ

телефон
0038 099 326 03 16

Центральне управління шкільної освіти за кордоном - Одеса

Organization
Мережа вивчення німецької мови як іноземної
Comment

Консультант/Координатор: др. Андреа Майєр

адреса

вул. Успенська, 60/2 (Баварський Дім)

65045 Одеса

телефон
0038 0487 150 122

Нюрнберзький Дім у Харкові

Comment

Керівник: Анатолій Мозговий

адреса

вул. Чернишевська, 15

61057 Харків

телефон
00380577063413
адреса веб-сторінки
Нюрнберзький Дім у Харкові

Народна Спілка Німеччини по догляду за військовими похованнями

Comment

Контактна особа в Києві: Світлана Іскра

адреса

вул. Антоновича, 32, кв. 6

01004 Київ

телефон
0038044 287 15 45

Німецька школа в м. Київ

Comment

Керівник школи: Уве Гертч

адреса

вул. Новомостицька, 10

04108 Київ

телефон
00380 44 4620801
адреса веб-сторінки
Німецька школа в м. Київ

Німецький дитячий садок

Comment

Керівник: Козіма Луст

адреса

вул. Якіра, 13 (Деревлянська, 13)

04119 Київ

телефон
00380443793217
адреса веб-сторінки
Німецький садок

Німецька Євангелічно-Лютеранська громада Св. Катерини

адреса

вул. Лютеранська, 22

01024 Київ

телефон
0038 044 2536319

Рада німців України

Comment

Голова президії: Володимир Лейсле

адреса

вул. Олеся Гончара, 44

офіс 3 

01034 Київ

телефон
0038 044 288 32 40
адреса веб-сторінки
Рада німців України

МТЗПЛ/Східне партнерство

Міжнародне товариство захисту прав людини

Новини проекту Міжнародного товариства захисту прав людини (МТЗПЛ) для країн Східного партнерства і Росії, які підтримуються Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини.

Натисніть, будь ласка, і поділіться: http://humanrights-online.org/

Video Archive

(© Auswärtiges Amt)

Mein Deutschland: Bestatterin Vildane Uludağ

(© AA)

Der VN-Standort Bonn – eine Erfolgsgeschichte geht weiter

(© Auswärtiges Amt)

Mein Deutschland: Schauspielerin Dayan Kodua

(© Auswärtiges Amt)

Das Humboldt-Forum im Stadtschloss Berlin

(© DW im Auftrag des Auswärtiges Amtes)

Als Ausländer in Deutschland studieren

(© AA)

Germany for United Nations Security Council 2019-20

App

App Auswärtiges AMt

Програмний додаток «Федеральне міністерство закордонних справ – дипломатичні представництва у всьому світі» для всіх мобільних пристроїв

Подальша інформація

DW-WORLD´s Ukrainian Homepage

Ukrainian Homepage

29 квіт 2017 21:39

Мюнхенська "Баварія" знову виборола титул чемпіона Німеччини

За три матчі до завершення цьогорічного футбольного сезону в Бундеслізі, мюнхенська "Баварія" забезпечила собі першість перемогою з рахунком 6:0 над "Вольфсбургом".

29 квіт 2017 20:43

У Туреччині звільнено майже чотири тисячі держслужбовців

За підозрою в підтримці руху Фетхуллаха Гюлена в Туреччині з держслужби звільнили близько чотирьох тисяч службовців, у тому числі більше тисячі військових. Хвиля звільнень зачепила й міністерство юстиції Туреччини.

29 квіт 2017 19:56

Мер Одеси призупинив дію рішення міськради про повернення "радянських" назв

Мер Одеси Геннадій Труханов призупинив дію рішення міської ради від 26 квітня, що повертало низці топонімів міста старі радянські назви. У розпорядженні мер вказав на порушення вимог регламенту під час ухвалення рішення.